［2021夏期］コレクションルーム
2021年6月26日-2021年9月26日
会場［ 本館 南回廊1階 ］
-
京都の四季とともに名品と出会える、コレクションルーム
中村研一《瀬戸内海》1935年 京都市美術館蔵 京都の四季に合わせた年4回の展示替えによって、季節感に溢れた作品を中心に京都の美術を紹介するコレクションルーム。
2021年度夏期の展示では、東山の緑が日に日に濃さを増し、抜けるような青さの空と白い雲、朱赤の大鳥居のコントラストが美しい夏にあわせては、暑い夏の夕に庭先に置かれた床几で語り合う姉妹を描いた北野恒富の《いとさんこいさん》や、昭和の官展を牽引した洋画家中村研一による《瀬戸内海》など、昭和初期の人々の暮らしが垣間見えるような瑞々しい作品を多数紹介します。
中村研一《瀬戸内海》1935年 京都市美術館蔵 基本情報
- 会期
- 2021年6月26日(土)～9月26日(日)
- 会場
- 本館 南回廊1階
- 観覧料
一般※1、2
京都市内在住の方：520円
京都市外在住の方：730円
団体（20名以上）：620円小中高生等
京都市内在住の方：無料 ※3
京都市外在住の方：300円
団体（20名以上）：200円
小学生未満無料※1 京都市在住の方は住所がわかるものをご提示ください。
※2 京都市在住の70歳以上の方（敬老乗車証等の提示で確認）、障害者手帳等を提示の方およびその介護者1名は無料です。京都市キャンパス文化パートナーズ制度に登録している学生で会員証・学生証を提示の方は観覧料100円です。登録はこちら
※3 小学生・中学生・高校生・高等専門学校生（京都市内在住又は通学に限る）は無料
※1〜3については確認できるものをご持参ください。●コレクションルーム 公式オンラインチケット
会期中であればいつでもご観覧いただけるチケットです。チケットカウンターに寄らずスムーズにご入場いただけます。
異なる会期のコレクションルームでは使用できませんので、ご注意ください。
-
上村松園
上村松園《待月》1926 年、京都市美術館蔵 当館では、初期から絶筆に至るまでの松園の作品、計10点を所蔵しています。
今回8点をコレクションルーム、2点を同時開催している「上村松園」展（7/17-9/12）で紹介しています。ぜひ、両展示の出品作品を見比べてみて下さい。例えば、初期の代表作《人生の花》については、同構図の異作２点を所蔵しており、もう１点を「上村松園」展で紹介しています。婚礼の式場へ向かう花嫁と先導する母親の姿が描かれた同じ下絵を用いていますが、画面の大きさや余白の取り方、色味、衣装の柄、化粧の仕方や髪飾りなどが異なります。
他にも、コレクションルームの《待月》と類似の構図が「上村松園」展の《月影》に見られます。すでに《月影》を描いた初期の頃から〈柱〉を巧みに用いて画面に奥行をもたらし、縦長の構図を強調するといった空間構成を試みていたことに気づかされます。
上村松園《待月》1926 年、京都市美術館蔵 意匠化されたいきもの
津田信夫《英雄闘志 鋳銅軍鶏置物》1934年、京都市美術館蔵 ここでは、簡略化された形態で表現されたいきものを紹介します。
津田信夫の《鼓豆流水》に施された幾何学的なフォルムをもつミズスマシや、羽や尾の形状がわずかな刻線で表された《英雄闘志 鋳銅軍鶏置物》をご覧いただけます。実は、津田の作品は同時開催の「フランソワ・ポンポン」展（7/10-9/5）とつながりがあります。1925年にパリで開催された「現代産業装飾芸術国際博覧会（通称：アール・デコ博覧会）」に、日本からの出品作品の審査員として関わった津田は、そこで見たシンプルなフォルムのポンポンの動物彫刻に強い影響を受けました。形態の明晰さを特徴としたポンポンとの類似が認められる津田の作品を、同時代に誕生した当館のアール・デコ調の建築空間の中でお楽しみいただけましたら幸いです。
津田信夫《英雄闘志 鋳銅軍鶏置物》1934年、京都市美術館蔵 -
《瀬戸内海》1935年 中村研一 京都市美術館蔵 夏期展示 
《いとさんこいさん》 北野恒富 京都市美術館蔵 夏期展示 -
所蔵品をモチーフにした生菓子も！
2020年春のコレクションルームにあわせた 「京菓子司 金谷正廣」のコラボ和菓子。丹羽 阿樹子《遠矢》をモチーフに。<br>ほうじ茶とのセット 1,050円（税込） 撮影：前谷開 ミュージアムカフェ ENFUSEでは、安政3年創業「京菓子司 金谷正廣」による所蔵品をモチーフにした生菓子（展示にあわせて年4種）を提供し店内で召し上がっていただけます。
2020年春のコレクションルームにあわせた 「京菓子司 金谷正廣」のコラボ和菓子。丹羽 阿樹子《遠矢》をモチーフに。<br>ほうじ茶とのセット 1,050円（税込） 撮影：前谷開 
「御菓子司 聚洸」による2020年8月の生菓子。 竹内栖鳳《絵になる最初》をモチーフにしている。 ミュージアムショップでは伝統を重んじながら斬新な和菓子を創作する若き菓子職人「御菓子司 聚洸」による所蔵品をモチーフにした月替わりの生菓子を販売。こちらは毎月2回のみ限定販売です。（2021年度も実施予定）
「御菓子司 聚洸」による2020年8月の生菓子。 竹内栖鳳《絵になる最初》をモチーフにしている。 音声ガイドについて
※2020年8月1日（土）より、新型コロナウイルス 感染症対策を徹底した上で、音声ガイドの貸出を再開しております。ぜひご利用ください。
本館・南回廊1階のコレクションルームで展示している作品をご紹介するガイドです。
当館が所蔵する日本画、洋画、彫刻、版画、工芸、書のコレクションの中から、主要な作品を選び、その見どころや作家についてわかりやすい言葉で解説します。また当館の歴史や、建物の特徴などについてもお聴きいただけます。貸出価格 ￥500（税込）
貸出場所 コレクションルーム（本館南回廊1階） 展示室入り口
対応言語 日本語、English、中文、한국어日本語版ナレーター：三宅健太、西山宏太朗
ガイド制作：（株）アコースティガイド・ジャパン
三宅健太（みやけ・けんた）
声優。８１プロデュース所属。
代表作に「僕のヒーローアカデミア」（オールマイト役）、「タイムボカン２４」（スズッキー役）、機動戦士ガンダムＴＨＥ ＯＲＩＧＩＮ」（ドズル・ザビ役）などのアニメ作品のほか、映画「アべンジャーズ シリーズ」（ソー役）をはじめ外国映画の吹替でも活躍。【三宅健太さんメッセージ】
京都市京セラ美術館・コレクションルームの音声ガイドを担当させていただくことになりました、三宅健太です。
リニューアルオープンを経て、新しく生まれ変わった京都市京セラ美術館の「新たな文化の発信力」に、私の音声ガイドが少しでもお力添えできること、とても光栄なことで身の引き締まる思いでございます。
このたびの音声ガイドを収録させていただく中で、私自身、新たな発見や驚き、感動を、数多く体験いたしました。美術の世界とは、なんとも奥深い……。
令和の世となり、これから新たな素晴らしい美術が生まれていくことと思います。しかし、少しだけ心の時計を巻き戻して、長い歴史を持つ美術・文化に触れる。これもまた、とても素晴らしいことだと私は考えています。
生まれ変わった京都市京セラ美術館の息吹を、是非お楽しみ下さい。
西山宏太朗（にしやま・こうたろう）
声優。８１プロデュース所属。
代表作「あんさんぶるスターズ！」（深海奏汰役）、「Ａ３！」（皆木綴役）、「メジャーセカンド」（佐藤光役）、「美男高校地球防衛部ＬＯＶＥ！」（鬼怒川熱史役）など。そのほかラジオ番組、舞台でも活躍。【西山宏太朗さんメッセージ】
この度は、歴史ある京都市京セラ美術館のガイド音声を担当させていただくことになりまして大変光栄です。こちらに集まっている展示品はどれも貴重で、実物を目の当たりにすればその存在感に驚くことでしょう。そこに、ガイド音声という形でお手伝いが出来ましたら幸いです。作り手の気持ちがよりダイレクトに感じることができると思います。
私自身、京都の街並みや風情がとても好きで、年に数回癒しを求め訪れています。また京都に行く楽しみが増えました。皆様も京都市京セラ美術館を堪能してください！
京都市美術館名品百選
1933年、公立の美術館として全国で2番目に設立された、歴史のある京都市美術館。日本の近代美術を代表する日本画を中心に、洋画、工芸、版画、彫刻、書まで 美術の各分野を網羅する所蔵品は3700点を超える。本著では、収蔵品の中から珠玉の100点を厳選して掲載。京都画壇を代表する竹内栖鳳や、美人画で知られる上村松園の作品など。
発行年 2020年3月
発行元 光村推古書院
販売価格 1,200円＋税
編者 京都市美術館
体裁 A5変
*光村推古書院ウェブサイトにてオンラインでも購入可能。
